Miroslav Dukic's men secured a place in the Primera Division after a 1-1 draw with Alcorcon was enough to seal a 2-1 aggregate victory